Skip to main content

ภาษา

ความปลอดภัยที่ครอบครัวผู้ลี้ภัยเช่นฮาดีลได้รับจากความช่วยเหลือจากคุณ

ความปลอดภัยที่ครอบครัวผู้ลี้ภัยเช่นฮาดีลได้รับ จากความช่วยเหลือจากคุณ...

 

ฮาดีลและครอบครัวของเธอในค่ายผู้ลี้ภัยบาร์ดาราช ประเทศอิรัก © UNHCR/ Firas Al-Khateeb
ฮาดีลและครอบครัวของเธอในค่ายผู้ลี้ภัยบาร์ดาราช ประเทศอิรัก © UNHCR/ Firas Al-Khateeb

 

ฮาดีล ต้องการให้ลูกๆ ของเธอมีความสุขและปลอดภัยเหมือนกับแม่ทุกคน หากพวกเขารู้สึกเศร้าหรือคิดถึงบ้านที่ต้องจากมา ฮาดีลจะคอยปลอบพวกเขาด้วยการบอกว่าตอนนี้เราออกมา “แคมป์ปิ้ง” และจะได้กลับบ้านเร็วๆ นี้


แต่ความจริงไม่ง่ายเช่นนั้น ครอบครัวชาวซีเรียถูกบังคับให้หนีจากบ้านทางตะวันออกเฉียงเหนือของซีเรียเมื่อเดือนตุลาคม ปีที่ผ่านมาจากการต่อสู้ที่ทวีความรุนแรงขึ้น หลังจากเดินเท้าหลายชั่วโมงในอากาศหนาวเย็นจัด พวกเขามาถึงชายแดนและถูกพามายังพื้นที่ปลอดภัยในค่ายผู้ลี้ภัยบาร์ดาราช ในประเทศอิรัก


ในค่ายผู้ลี้ภัย UNHCR และองค์กรพันธมิตรมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์ ความคุ้มครองและช่วยเหลือครอบครัวผู้ลี้ภัยเช่นครอบครัวของฮาดีล ด้วยการสนับสนุนจากคุณเรากำลังลงทะเบียนผู้ที่เดินทางมาถึงใหม่ มอบเต็นท์ที่พักพิงให้ผู้ลี้ภัยและสิ่งของบรรเทาทุกข์ที่จำเป็นรวมถึงอุปกรณ์ที่ช่วยสร้างความอบอุ่นในฤดูหนาว การรักษาพยาบาลและมอบความคุ้มครองในด้านต่างๆ


“พวกเขามอบเสื่อนอน ผ้าห่มและผ้าพลาสติกเอนกประสงค์” ฮาดีลเล่า เธอรู้สึกโล่งใจอย่างเห็นได้ชัด ถึงแม้ว่าความเป็นอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยไม่สะดวกมบายมากนัก ฮาดีล รู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ครอบครัวของเธอปลอดภัยในที่สุด “ขอบคุณพระเจ้า ครอบครัวเราปลอดภัยและลูกๆ ของเราปลอดภัย”


ระหว่างการรอให้การ “แคมป์ปิ้ง” ของพวกเขาจบลง คืนนี้ลูกๆ ของฮาดีลมีที่นอนที่ปลอดภัย และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้เพราะการสนับสนุนจากคุณ