Skip to main content

ภาษา

Basma

บาสมา ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียในประเทศจอร์แดน

บาสมาคือหนึ่งในหญิงผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่อยู่ในประเทศจอร์แดน เธอไม่มีเงินมากพอที่จะเช่าอพาร์ทเม้นท์จึงต้องขอแบ่งเช่าห้องเล็กๆในชั้นบนสุดของตึกเก่าแห่งหนึ่งทางตะวันออกของเมืองอัมมานเพื่ออยู่กับลูกทั้ง 4 คนของเธอ

ห้องที่เธอเช่านั้นไม่มีฉนวนเก็บอุณหภูมิจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะทำให้อุณหภูมิภายในห้องนั้นอบอุ่น
เมื่อถามเธอว่าอะไรคือสิ่งจำเป็นที่สุดสำหรับเธอในช่วงฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึง เธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะต้องเริ่มจากตรงไหน

“เราต้องการเสื้อผ้า ผ้าห่ม ถังแก๊ส และทุกๆอย่างๆ เราต้องการความช่วยเหลือตลอดช่วงฤดูหนาวนี้ ไม่ใช่เพียงแค่ 1 เดือน เพราะว่าอากาศหนาวเย็นมากตั้งแต่เดือนธันวาคมตลอดถึงเดือนกุมภาพันธ์เลย” บาสมาพูดด้วยความรู้สึกสิ้นหวัง

บาสมาไม่ต่างจากผู้ลี้ภัยคนอื่นๆที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานอย่างถูกกฏหมาย ดังนั้นที่พึ่งเดียวของเธอคือการได้รับการช่วยเหลือด้วยทางการเงินจาก UNHCR และเงินทุกบาททุกสตางค์ที่เธอใช้จ่ายในแต่ละเดือนก็มาจากเงินได้รับจาก UNHCR และเงินช่วยเหลือช่วงฤดูหนาวที่เธอได้รับนี้ทำให้เธอสามารถเติมแก๊สเพื่อนำมาใช้เป็นเชื้อเพลิงเพิ่มความอบอุ่นให้กับครอบครัวของเธอ

“สิ่งที่ฉันสอนลูกๆเสมอคือต้องรู้จักอดทน”

“ฉันไม่กล้าพอที่จะขอยืมเงินจากใคร เพราะรู้ตัวดีว่าฉันไม่สามารถหาเงินมาจ่ายคืนพวกเขาได้” เธออธิบาย “ดังนั้นสิ่งที่ฉันสอนลูกๆเสมอก็คือต้องรู้จักอดทน”

และการอดทนที่เธอหมายถึง ก็คือการที่ลูกชายของเธอต้องทำใจที่ไม่ได้รับการรักษาโรคทางเดินหายใจด้วย