Skip to main content

ภาษา

 

ผู้ขอลี้ภัยในประเทศอุตสาหกรรมมีอัตราการการขอลี้ภัยสูงขึ้นมากในปี 2554

10 ประเทศอุตสาหกรรมที่มีการลงทะเบียนขอลี้ภัยสูงสุดในปี 2554

 

กรุงเจนีวา 27 มีนาคม (ยูเอ็นเอชซีอาร์) – ยูเอ็นเอชซีอาร์ได้ออกรายงานเกี่ยวกับผู้ขอลี้ภัยในประเทศอุตสาหกรรมที่มีอัตราสูงขึ้นเนื่องจากวิกฤตการณ์ต่างๆและความขัดแย้งที่ยืดเยื้อมานานเช่นปัญหาในประเทศอัฟกานิสถาน ทำให้มีการขอลี้ภัยเพิ่มขึ้นร้อยละ 20 ในปี 2554

รายงาน “อัตราผู้ขอลี้ภัยและแนวโน้มการขอลี้ภัยในประเทศอุตสาหกรรม ปี 2554” ของยูเอ็นเอชซีอาร์ ระบุว่า จำนวนการขอลี้ภัยประมาณ 441,300 กรณีได้ถูกบันทึกไว้เมื่อปีที่แล้ว เทียบกับในปี 2553 ซึ่งมี 368,000 กรณี รายงานนี้ครอบคลุม 44 ประเทศอุตสาหกรรมในทวีปยุโรป อเมริกา ออสเตรเลีย และเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ

จากความสัมพันธ์ของข้อมูลทั้งหมด จำนวนการขอลี้ภัยเพิ่มขึ้นมากที่สุดในประเทศตอนใต้ของทวีปยุโรปซึ่งมีการขอลี้ภัยมากถึง 66,800 กรณี สูงขึ้นถึงร้อยละ 87 ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นผู้ขอลี้ภัยที่โดยสารทางเรือมาที่ประเทศอิตาลีและมอลตา ประเทศตุรกีเป็นอีกประเทศหนึ่งที่มีตัวเลขเพิ่มขึ้นสูงอย่างเห็นได้ชัดเช่นกัน

"การขอลี้ภัยจำนวนมากที่เกิดขึ้น แสดงให้เห็นได้ชัดว่าปี 2554 เป็นปีที่คนจำนวนมหาศาลได้รับความยากลำบากแสนเข็ญ สิ่งที่เราสามารถจะขอบคุณได้ในปีที่ผ่านมาคือระบบการจัดการการลงทะเบียนการขอลี้ภัยระหว่างประเทศที่ทำได้อย่างมั่นคงแข็งแรง" ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยสหประชาชาติ นาย อันโตนิโอ กุเตอเรส กล่าว "มุมมองของตัวเลขเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญที่เราควรพิจารณา จำนวนการขอลี้ภัยทั้งหมดจากทุกประเทศอุตสาหกรรมยังมีจำนวนน้อยกว่าประชากรผู้ลี้ภัยในค่ายผู้ลี้ภัยดาดาบ ที่อยู่ด้านตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศเคนยา ค่ายเดียว" นาย กุเตอเรส กล่าวถึงค่ายผู้ลี้ภัยชาวโซมาเลีย

ในภาพรวม 38 ประเทศในทวีปยุโรปมีการลงทะเบียนขอลี้ภัยจำนวน 327,200 กรณี ซึ่งมากกว่าภูมิภาคอื่น ๆ และมีจำนวนเพิ่มขึ้นร้อยละ 19 เมื่อเทียบกับปี 2553 ประเทศในแถบอเมริกาเหนือมีการลงทะเบียนขอลี้ภัยจำนวน 99,400 กรณี ซึ่งมากขึ้นประมาณหนึ่งในสี่ของจำนวนปีก่อนหน้านี้ ประเทศญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลีมีการลงทะเบียนขอลี้ภัยจำนวน 2,900 กรณี ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 77 จากปี 2553

เฉพาะประเทศในแถบยุโรปเหนือและออสเตรเลียเท่านั้นที่จำนวนตัวเลขผู้ขอลี้ภัยลดลงร้อยละ 10 (45,700 กรณี) และร้อยละ 9 (11,800 กรณี) ตามลำดับ

ในปี 2554 จำนวนผู้ขอลี้ภัยจากประเทศไอวอรีโคสต์ ลิเบีย ซีเรียและประเทศอื่น ๆ สูงสุดเป็นประวัติการณ์ จำนวนการขอลี้ภัยเพิ่มขึ้น 16,700 กรณีจากปี 2553 ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความวุ่นวายในประเทศแอฟริกาตะวันตกและในโลกอาหรับได้เป็นอย่างดี

ประเทศต้นทางของจำนวนผู้ขอลี้ภัยที่ใหญ่ที่สุดคือประเทศอัฟกานิสถานกับการเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 34 ซึ่งมากกว่า ปี 2553 ถึง 35,700 กรณี และประเทศจีนยังคงเป็นประเทศต้นทางที่ใหญ่เป็นอันดับสอง (24,400 กรณี) ตามด้วยอิรัก (23,500 กรณี)

ประเทศสหรัฐอเมริกามีการลงทะเบียนขอลี้ภัยจำนวน 74,000 กรณีซึ่งเป็นประเทศที่มีจำนวนการขอลี้ภัยมากที่สุดในจำนวน 44 ประเทศในปี 2554 อย่างไรก็ดีจากข้อมูลการขอลี้ภัยทั่วโลก ประเทศที่มีจำนวนมากที่สุดของการลงทะเบียนขอลี้ภัยคือประเทศแอฟริกาใต้ (ซึ่งไม่ครอบคลุมอยู่ในรายงานฉบับนี้) มีการลงทะเบียนขอลี้ภัยสูงถึง 107,000 กรณี ในเดือนมกราคมถึงธันวาคมปี 2554