Skip to main content

ภาษา

 

คำชี้แจงต่อคำถามต่างๆเกี่ยวกับการทำงานของ UNHCR

ยูเอ็นเอชซีอาร์เป็นหน่วยงานขององค์การสหประชาชาติที่ทำงานด้านมนุษยธรรมและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับการเมือง การทำงานของยูเอ็นเอชซีอาร์คือการช่วยเหลือและคุ้มครองบุคคลที่ลี้ภัยเพราะความขัดแย้งและการประหัตประหาร

 

เพื่อตอบคำถามต่างๆเกี่ยวกับการทำงานของ UNHCR องค์การขอแถลงคำชี้แจงดังต่อไปนี้:

การทำงานของยูเอ็นเอชซีอาร์

ยูเอ็นเอชซีอาร์เป็นหน่วยงานขององค์การสหประชาชาติที่ทำงานด้านมนุษยธรรมและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับการเมือง การทำงานของยูเอ็นเอชซีอาร์คือการช่วยเหลือและคุ้มครองบุคคลที่ลี้ภัยเพราะความขัดแย้งและการประหัตประหาร

การรับรองสถานะผู้ลี้ภัย

เมื่อบุคคลต้องลี้ภัยจากการประหัตประหาร และจำเป็นต้องขอลี้ภัยในประเทศอื่นนั้น โดยทั่วไปแล้วรัฐบาลของประเทศนั้นๆ เป็นผู้ดำเนินการเกี่ยวกับการขอลี้ภัยและพิจารณารับรองสถานะผู้ลี้ภัยของบุคคลนั้นๆ ประเทศต่างๆจึงมีกระบวนการดำเนินงานเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยของตนเอง ยูเอ็นเอชซีอาร์จะเป็นผู้พิจารณาคำร้องขอลี้ภัยก็ต่อเมื่อประเทศนั้นๆ ไม่มีระบบการดำเนินการพิจารณาสถานะผู้ลี้ภัยเท่านั้น

กระบวนการการรับรองสถานะผู้ลี้ภัยนั้น จะมีกระบวนการรับฟังข้อมูลที่กล่าวอ้างจากผู้ขอลี้ภัย และตรวจสอบข้อเท็จจริง และเหตุการณ์ที่ผู้ขอลี้ภัยได้อ้างถึง นอกจากนั้น ระบบการพิจารณาโดยทั่วไปยังมีการตรวจสอบเพื่อให้มั่นใจได้ว่าบุคคลที่มีประวัติทางด้านอาชญากรรมนั้นจะไม่ได้รับการรับรองสถานะผู้ลี้ภัย

การให้สถานะผู้ลี้ภัยนั้นเป็นเรื่องของมนุษยธรรม ไม่ใช่การแสดงออกทางการเมือง

สนับสนุนและทำงานร่วมกับรัฐบาลไทยตั้งแต่ปีพุทธศักราช 2520

ยูเอ็นเอชซีอาร์มีความซาบซึ้งใจเป็นอย่างมากที่ประเทศไทยได้เอื้อเฟื้อพื้นที่พักพิงฯสำหรับผู้ลี้ภัยมานาน ยูเอ็นเอชซีอาร์ได้ทำงานอย่างใกล้ชิด และสนับสนุนรัฐบาลไทยตั้งแต่ปีพุทธศักราช 2520 ในการดูแลผู้ลี้ภัยมากกว่า 1 ล้านคน รวมถึงผู้ลี้ภัยอีก 130,000 คนที่เป็นผู้ลี้ภัยในพื้นที่พักพิงชั่วคราวในหลายจังหวัดที่อยู่ในความคุ้มครองของรัฐบาลไทย

จุดยืนในการต่อต้านการค้ามนุษย์และการลักลอบขนย้ายผู้ย้ายถิ่น

ยูเอ็นเอชซีอาร์มีจุดยืนที่หนักแน่นในการต่อต้านการค้ามนุษย์และการลักลอบขนย้ายผู้ย้ายถิ่น แต่โชคไม่ดีที่บางครั้งผู้ลี้ภัยหรือผู้ขอลี้ภัยตกอยู่ในสถานการณ์และชะตากรรมที่ไม่มีทางเลือกในขณะที่ลี้ภัยเพื่อเอาชีวิตรอด พวกเขามักจะกลายเป็นผู้ถูกกระทำและถูกแสวงหาผลประโยชน์

ยูเอ็นเอชซีอาร์สนับสนุนให้มีการพัฒนาความเป็นอยู่ในประเทศของผู้ขอลี้ภัยเพื่อที่กลุ่มคนที่เปราะบางเหล่านี้จะไม่ต้องถูกบังคับให้ต้องออกนอกประเทศเพื่อแสวงหาความปลอดภัยและความมั่นคง นอกจากนี้ เรายังสนับสนุนรัฐบาลประเทศต่างๆ เหมือนที่เราสนับสนุนรัฐบาลไทยในการเปิดพรมแดนเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยทางทะเลที่แสวงหาความปลอดภัย เพื่อให้ความคุ้มครองและช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่พวกเขา จนถึงวันหนึ่งที่ปัญหาของเขาจะได้รับการแก้ไขในระยะยาว